Cao điểm người dân về quê, về nước sau kỳ nghỉ Obon
"Đã chơi rất nhiều với bà": Cao điểm đợt cao điểm về quê/nước – Đường sắt đạt đỉnh điểm hôm nay (16) và ngày mai, đường hàng không hôm nay là đỉnh điểm các chuyến bay về nước
Kỳ nghỉ Obon đã kết thúc và làn sóng người trở về nhà/nước đang đạt đỉnh điểm. Đường sắt và hàng không đều đông đúc với những người đã trải qua kỳ nghỉ ở các điểm du lịch.
"Chúng cháu đã đi Triển lãm Quốc tế ở Osaka. Tuy vui nhưng đông người khủng khiếp nên rất mệt. Cháu đã chơi rất nhiều với ông bà."
"Chúng cháu đã về nhà ông. Đã nướng thịt BBQ và ăn dưa hấu."
Đường sắt đang bước vào cao điểm của đợt cao điểm về quê/nước, Ga Tokyo đã rất đông đúc với những người đã trải qua kỳ nghỉ Obon ở quê hương hoặc các điểm du lịch. Ngày mai cũng sẽ tiếp tục cao điểm, dự kiến sẽ đông đúc trên tuyến lên.
Trong khi đó, đối với đường hàng không, cả Japan Airlines và All Nippon Airways đều đạt đỉnh điểm về lượng khách trên các chuyến bay về nước vào hôm nay, với nhiều hành khách đã trải qua kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài.
"Chúng tôi đã đi Đà Nẵng, Việt Nam. Biển rất đẹp. Đã lâu rồi chúng tôi mới được chơi trên bãi biển. Thật sự rất tuyệt. Tuyệt vời nhất!"
"Là Hàn Quốc! Để làm đẹp, ăn uống và mua sắm. Chúng tôi đã ăn ganjang gejang (cua ngâm tương). Rất ngon."
"Chèo thuyền kayak trên biển", "Chuyến du lịch gia đình sau 17 năm": Sân bay Quốc tế Chubu đông đúc người trở về sau kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài
Vào ngày 16, Sân bay Quốc tế Chubu đã trở nên đông đúc với những người trở về sau kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài. Sảnh đến của Sân bay Quốc tế Chubu đã chật cứng các gia đình mang theo vali lớn và quà lưu niệm từ sáng sớm. Theo Sân bay Quốc tế Chubu, ngày 16 tháng 8 là đỉnh điểm của làn sóng trở về, dự kiến khoảng 9.300 người sẽ đến từ nước ngoài trong một ngày.
Một gia đình trở về từ Việt Nam:
"Chúng tôi đã chèo thuyền kayak trên biển."
"Cũng đã đi thuyền. Hơi sợ một chút. Có một chút sóng."
Một gia đình trở về từ Campuchia:
"Đây là chuyến du lịch nước ngoài cùng gia đình sau khoảng 17 năm."
"Vì con học đại học ở tỉnh Ishikawa nên hiếm khi về nhà và chúng tôi không có nhiều dịp trò chuyện. Đây là khoảng thời gian gia đình tuyệt vời."
"Không muốn quay lại thực tại": Cao điểm về nước sau kỳ nghỉ Obon, khoảng 43.800 người đến Sân bay Kansai vào ngày 16
Tại Sân bay Kansai, làn sóng người trở về sau kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài đang đạt đỉnh điểm. Sáng ngày 16, ga quốc tế của Sân bay Kansai đã chứng kiến nhiều người trở về sau kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài, mang theo vali lớn và quà lưu niệm. Theo Kansai Airports, vào ngày 16, ngày cao điểm của làn sóng trở về, dự kiến khoảng 43.800 người sẽ đến.
Trở về từ Thái Lan, Việt Nam
"10 đêm. Điều tốt là chúng tôi đã mua sắm được rất nhiều."
Trở về từ Pháp
"Mọi nơi đều rực rỡ và đúng chất nghỉ dưỡng. Tôi không muốn quay lại thực tại."
Số lượng hành khách quốc tế tại Sân bay Kansai trong kỳ Obon dự kiến sẽ đạt khoảng 765.000 người, vượt qua số lượng hành khách trước dịch COVID-19 và được dự báo là mức cao nhất từ trước đến nay.
Làn sóng trở về sau kỳ nghỉ Obon bắt đầu, khoảng 43.000 người dự kiến trở về trong một ngày hôm nay tại Sân bay Kansai
Làn sóng người trở về sau kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài đã bắt đầu, và Sân bay Kansai đang nhộn nhịp với nhiều gia đình. Kỳ nghỉ Obon năm nay, dài tối đa 9 ngày, đang đi đến hồi kết. Theo Kansai Airports, Sân bay Kansai đạt đỉnh điểm làn sóng trở về vào ngày 16, với hơn 43.000 người dự kiến trở về trong một ngày hôm nay.
(Trở về từ Việt Nam) “Tuyệt vời nhất. Biển cũng rất đẹp. Trải nghiệm dù lượn rất tuyệt.”
(Trở về từ Hàn Quốc) “Tôi đã làm đẹp, ăn uống và mua sắm (Hỏi: Có thể quay lại làm việc không?) Thật lòng mà nói, hơi khó khăn. Không muốn quay lại.”
Ngoài ra, các đường cao tốc ở vùng Kinki cũng đang trong cao điểm của làn sóng về quê/nước, gây ra tình trạng tắc nghẽn giao thông. Có những đoạn tắc nghẽn 11km trên đường cao tốc Meishin, đoạn giữa nút giao Kyoto Minami IC và Otsu IC trên tuyến lên, và trên đường Sanyo, đoạn giữa Miki SA và Ogo PA trên tuyến lên.
Cao điểm "trở về quê/nước" mùa Obon: Tắc đường 23km trên đường Tohoku, dự kiến có thể lên tới 30km
Làn sóng người trở về sau kỳ nghỉ Obon ở quê hương và các nơi khác đang diễn ra. Trên các đường cao tốc ở nhiều nơi, đã xảy ra tình trạng tắc nghẽn giao thông kéo dài hơn 20km.
Theo NEXCO Central Japan và các nguồn khác, tính đến 5 giờ chiều ngày 16, trên các tuyến cao tốc hướng lên, đã xảy ra tình trạng tắc nghẽn giao thông khoảng 23km gần trạm dịch vụ Kamikawachi trên đường cao tốc Tohoku, 18km gần nút giao Hachioji trên đường cao tốc Chuo, và 15km gần trạm dịch vụ Takasaka trên đường cao tốc Kanetsu.
Sau đó, tình trạng tắc nghẽn giao thông tối đa 30km cũng được dự đoán gần hầm Kobotoke trên đường cao tốc Chuo.
Người trở về từ Việt Nam:
“Kỷ niệm đáng nhớ nhất là mặc cả ở chợ với đủ loại quần áo và đồ ăn. Thật sự rất tuyệt vời.”
Người trở về từ Hawaii:
“Chỉ đơn thuần là bơi bể bơi với các cháu.”
(Hỏi: Kỷ niệm đáng nhớ nhất là gì?)
“Là việc cháu trai đã biết bơi.”
Tại Sân bay Narita, 50.500 người, con số cao điểm trong kỳ Obon, sẽ nhập cảnh vào ngày 16. Sân bay Haneda cũng sẽ đón 34.900 người nhập cảnh trong cùng ngày 16.
Tỷ lệ đặt chỗ các chuyến bay quốc tế từ nước ngoài cũng đạt mức cao nhất đối với cả All Nippon Airways và Japan Airlines.
Theo các công ty JR, cuối tuần này cũng là cao điểm đông đúc trên các chuyến tàu Shinkansen hướng lên.
Trên Shinkansen Tohoku, nhiều chuyến tàu đến chiều tối đã bán hết vé đặt chỗ.
Tàu Nozomi của Shinkansen Tokaido cũng gần như kín chỗ đối với các chuyến khởi hành từ ga Hakata và ga Hiroshima đến chiều tối.
Cao điểm người trở về sau kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài: Sân bay Chubu ngày 16, sảnh quốc tế đông đúc từ sáng sớm
Sân bay Chubu (thành phố Tokoname, Aichi) vào ngày 16 đã đạt đỉnh điểm làn sóng trở về nước. Sảnh đến của các chuyến bay quốc tế đông đúc các gia đình đã trải qua kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài, tay xách hành lý lớn.
(Phỏng vấn người trở về từ Việt Nam) “Gia đình 3 người chúng tôi đã đi 8 ngày, tính cả ngày về. Có một bãi biển ngay cạnh thành phố.” “Cháu đã được đi xe của công chúa!” “Có một chiếc xe lấp lánh như vậy ở khu vui chơi giải trí.”
(Trở về từ Thái Lan, Singapore) “Chúng tôi đã đến Khao Lak, sau đó đến Phuket, rồi về nước qua Singapore để chuyển tiếp. Về cơ bản, chúng tôi đã thư giãn ở hồ bơi và khách sạn.”
Theo Sân bay Chubu, khoảng 9.300 người dự kiến sẽ trở về Sân bay Chubu vào ngày 16, và làn sóng trở về sẽ tiếp tục vào ngày 17.
Người trở về từ các điểm du lịch nước ngoài đạt đỉnh điểm, nhiều chuyến Shinkansen đã kín chỗ
Tại Sân bay Chubu, lượng người trở về từ nước ngoài, các điểm du lịch trong nước và quê hương đang đạt đỉnh điểm. Theo Sân bay Chubu, ngày 16 là đỉnh điểm của lượng khách quốc tế đến, với tổng cộng 9.286 người dự kiến trở về nước.
Người trở về từ Việt Nam: “Đã đi bộ khắp nơi uống nước ép dưa hấu. Ngon lắm.”
Người trở về từ Bali: “Có những ruộng bậc thang di sản thế giới tên là Rice Terrace, chúng tôi đã đi xem.”
Trong suốt kỳ Obon, tất cả các ghế trên tàu Nozomi của Shinkansen Tokaido đều là ghế đặt trước.
Các chuyến tàu Nozomi khởi hành từ Nagoya vào buổi sáng có tình trạng bán vé đặt chỗ đạt 100% cho cả tuyến lên và xuống.
Theo JR Tokai, cao điểm của làn sóng về quê/nước là vào ngày 17.
Khoảng 9.300 người trở về trong một ngày... Cao điểm trở về sau kỳ nghỉ Obon tại Sân bay Chubu, có cả các gia đình từ Việt Nam và Campuchia
Sân bay Quốc tế Chubu vào sáng ngày 16
Vào ngày 16 tháng 8, làn sóng người trở về sau kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài đang đạt đỉnh điểm.
Sáng ngày 16, tại sảnh đến quốc tế của Sân bay Quốc tế Chubu, nhiều người đã được nhìn thấy đang kéo vali sau khi trải qua kỳ nghỉ Obon ở nước ngoài.
Cặp đôi từ Việt Nam trở về:
“Chúng tôi đã đi hưởng tuần trăng mật. Đã chèo SUP (ván đứng) trong khi ngắm bình minh.”
Người đàn ông đã đi Campuchia:
“Tôi đã đến Angkor Wat ở Campuchia.”
“Đây là khoảng lần thứ ba tôi đi, nhưng lần này tôi rủ gia đình cùng đi. Tôi cũng thích xe tuk-tuk, và giờ khi về nước (mặc áo phông có hình tuk-tuk) thì thấy hơi ngại.”
Theo sân bay, khoảng 9.300 người dự kiến sẽ trở về nước vào ngày 16, đây là đỉnh điểm của lượng khách đến.