Công chúa Aiko: Giáo dục nữ hoàng và ký ức tiệc vườn

Công chúa Aiko gia tăng các chuyến đi cùng Thiên hoàng! "Giáo dục nữ hoàng" có thể tiếp nhận cả vào ngày nghỉ

Thiên hoàng và Công chúa Aiko vui vẻ trò chuyện tại buổi "Biểu diễn Nhã nhạc Mùa thu" vào ngày 26 tháng 10 (Ảnh: JMPA)

"Thiên hoàng và Công chúa Aiko đã thưởng thức 'Biểu diễn Nhã nhạc Mùa thu' tại nhạc viện trong Hoàng cung vào ngày 26 tháng 10. Ngày 26 là Chủ nhật, nhưng gần đây, số lần Thiên hoàng và Công chúa Aiko ra ngoài hoặc tham dự các sự kiện cùng nhau vào ngày nghỉ cũng đang tăng lên." Xem ảnh: Thiên hoàng và Công chúa Aiko, gần đây số lần ra ngoài cùng nhau cũng tăng lên

Một phóng viên phụ trách Hoàng gia cho biết như vậy. Theo lời phóng viên này, vào thứ Bảy, ngày 27 tháng 9, Thiên hoàng và Công chúa Aiko đã bí mật đến một khách sạn ở quận Chiyoda, Tokyo để tham dự một diễn đàn về bảo vệ động vật.

"Và vào Chủ nhật, ngày 19 tháng 10, hai người cũng đã đến thăm Đại học Gakushuin một cách riêng tư để xem triển lãm đặc biệt 'Hoàng hậu Teimei và Giới Quý tộc'."

"Hoàng hậu Teimei là vợ của Thiên hoàng Taisho. Khi trận Đại động đất Kanto xảy ra vào năm 1923, theo ý nguyện của Hoàng hậu, 'Đội Cứu trợ Lưu động của Hoàng gia' đã được thành lập, đi khắp các vùng bị ảnh hưởng bằng xe hơi để thực hiện công tác điều trị. Đội cứu trợ này được cho là đã cung cấp dịch vụ y tế cho 220.000 người trước khi giải tán sau sáu tháng."

"Thiên hoàng và Công chúa Aiko đã ở lại Đại học Gakushuin, ngôi trường cũ của mình, trong hai tiếng rưỡi. Có lẽ họ đã thảo luận về những thành tựu của Hoàng hậu Teimei, người đã tự mình thể hiện sứ mệnh của Hoàng gia là đồng hành cùng những người yếu thế và khó khăn trong xã hội", phóng viên Hoàng gia vừa đề cập cho biết.

Một quan chức Cơ quan Nội chính Hoàng gia chỉ ra rằng các chuyến đi riêng tư của Thiên hoàng và Công chúa Aiko đang gia tăng nhanh chóng mang ý nghĩa nhiều hơn là "một buổi hẹn hò ngày nghỉ của cha và con gái yêu thương nhau".

"Người ta nói rằng trong giáo dục đế vương, điều quan trọng nhất là được ở bên Thiên hoàng, quan sát cử chỉ, lời nói và thái độ của ngài. Theo nghĩa đó, Công chúa Aiko có thể nói là đang nỗ lực trong giáo dục đế vương ngay cả vào những ngày nghỉ. Trong vài năm qua, các biện pháp đảm bảo số lượng thành viên Hoàng gia đã được thảo luận, nhưng vẫn chưa có kết luận, và tương lai của Công chúa Aiko vẫn còn không rõ ràng."

"Liệu ngài sẽ kết hôn và rời Hoàng gia, ở lại Hoàng gia, hay đi theo con đường trở thành Nữ Thiên hoàng như nhiều người dân mong muốn... Tuy nhiên, có lẽ Thiên hoàng mong muốn Công chúa Aiko sẽ tự mình mở ra con đường riêng, bất kể số phận, và vì thế ngài rất coi trọng thời gian cha con."

Ông Yuji Odabe, Giáo sư danh dự của Đại học Phúc lợi Shizuoka, nói về "những lời dạy của Thiên hoàng" mà Công chúa Aiko sẽ kế thừa như sau:

"Ánh mắt, cử chỉ, cảm nghĩ của Thiên hoàng trong từng hoàn cảnh, và cách ngài nói chuyện với mọi người, tất cả đều là những điều Công chúa Aiko cần học hỏi."

"Tôi nghĩ rằng đó không chỉ là sự truyền đạt từ cha cho con gái, mà còn là một món quà dành cho 'những người đồng chí cùng gánh vác truyền thống Hoàng gia'. Đặc biệt, Thiên hoàng đã luôn ý thức về tác phẩm 'Kaishi Sho' (Thư răn dạy Thái tử) của Thiên hoàng Hanazono trong nhiều năm."

Vào tháng 2 năm 2010, khi còn là Thái tử, Thiên hoàng đã phát biểu về 'Kaishi Sho' tại cuộc họp báo nhân dịp sinh nhật của mình:

"Tôi nhớ mình đã rất ấn tượng khi Thiên hoàng Hanazono đời thứ 95 đã viết một tác phẩm để lại cho Thái tử thời đó – sau này là Thiên hoàng Kogon – giảng giải về tầm quan trọng của việc tích đức trước tiên, và để làm được điều đó thì phải học tập."

Ông Odabe tiếp tục:

"Trong 'Kaishi Sho' có những lời lẽ khiển trách nghiêm khắc như 'Nếu không rèn luyện được phẩm chất đạo đức ưu tú mà lại cai trị dân chúng, chẳng lẽ không tự thấy xấu hổ sao?'. Thiên hoàng không chỉ coi đó là lời răn mình mà còn truyền đạt thái độ đó cho Công chúa Aiko."

Hơn nữa, Thiên hoàng còn kể cho Công chúa Aiko nghe những trải nghiệm cụ thể về các công vụ và chuyến thăm nước ngoài, không chỉ là thái độ của một thành viên Hoàng gia.

"Tiệc vườn mùa thu" 20 năm trước: Cô Kuroda Sayako "tham dự lần cuối" trước khi kết hôn; Tiệc trà do Hoàng đế và Hoàng hậu chủ trì cũng vào cuối tháng (Phát sóng ngày 13 tháng 11 năm 2005) [Ký ức về "Gia đình Hoàng gia"]

FNN Prime Online

Vào ngày 28 tháng 10, "Tiệc vườn mùa thu" do Thiên hoàng và Hoàng hậu chủ trì sẽ được tổ chức tại Vườn Akasaka.

Lần này, chúng ta sẽ nhìn lại chương trình "Gia đình Hoàng gia" (Tập 1348 Tiệc vườn mùa thu) phát sóng ngày 13 tháng 11 năm Heisei 17 (2005), đã đưa tin về "Tiệc vườn mùa thu" cách đây 20 năm.

Tiệc vườn này là lần tham dự cuối cùng của cô Kuroda Sayako (lúc đó là Công chúa Nori) với tư cách thành viên Hoàng gia trước khi kết hôn vào tháng sau. Xem ảnh: Thiên hoàng và Hoàng hậu trò chuyện với các khách mời

Xin lưu ý, bài viết này ghi lại nguyên văn lời bình luận của chương trình lúc bấy giờ. Cố Thiên hoàng và Hoàng hậu được gọi là "Thiên hoàng và Hoàng hậu Bệ hạ", Thiên hoàng và Hoàng hậu hiện tại là "Thái tử và Thái tử phi", cô Kuroda Sayako là "Công chúa Nori", v.v.

Khoảng 1700 người từ các tầng lớp xã hội tham dự

Tiệc vườn mùa thu do Thiên hoàng và Hoàng hậu chủ trì đã được tổ chức vào ngày 27 tháng 10 tại Vườn Akasaka, Tokyo.

Ngày hôm đó, 1700 người từ các tầng lớp xã hội, bao gồm những người có công, đã tham dự.

Đây là lần tham dự tiệc vườn cuối cùng của Công chúa Nori với tư cách là một thành viên Hoàng gia.

• Cuộc trò chuyện giữa Thiên hoàng và nhà du hành vũ trụ Soichi Noguchi Thiên hoàng: Đã đạt được nhiều thành tựu tốt đẹp, phải chăng sự hiểu biết về các vấn đề không gian trong tương lai đã tiến triển nhiều hơn rồi? Ông Noguchi: Vâng, đúng vậy. Tôi mong muốn tiếp tục truyền tải ước mơ về không gian đến trẻ em. Thiên hoàng: Chắc hẳn ông đã gặp rất nhiều học sinh tiểu học, phải không? Ông Noguchi: Vâng, đúng vậy. Tôi thực sự cảm thấy biết ơn khi được chào đón nhiệt liệt, nhận được những bức tranh nhỏ và bài văn từ các em. Thiên hoàng: Phải chăng đã mang đến ước mơ cho rất nhiều người? Ông Noguchi: Vâng, đúng vậy. Tôi thực sự hy vọng rằng điều đó sẽ trở thành ước mơ và kỷ niệm mùa hè của trẻ em, và sẽ sống mãi trong các em.

• Cuộc trò chuyện giữa Thiên hoàng và bà Keiko Takeshita, Tổng giám đốc Gian hàng Nhật Bản tại Expo Aichi Thiên hoàng: Chắc hẳn nhiều người đã cảm nhận được ý nghĩa sâu sắc của một nơi vui chơi cho đông đảo quần chúng? Bà Takeshita: Rất nhiều người đã đến thăm, và việc chúng ta có thể kêu gọi Nhật Bản nên làm gì trong tương lai đã gây xúc động cho nhiều người, nên tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời. Thiên hoàng: Trong sáu tháng, chắc hẳn bà đã rất bận rộn? Bà Takeshita: Tuy nhiên, tôi đã rất vui. Khách hàng cũng hài lòng, và tôi có cảm giác rằng mình đã làm việc cùng với rất nhiều nhân viên của Gian hàng Nhật Bản với một trái tim đồng điệu, nên đó là một trải nghiệm rất tốt đẹp. Thiên hoàng: Thật tốt quá.

• Cuộc trò chuyện giữa Thiên hoàng và Hoàng hậu với Đại sứ Thiện chí Nhật Bản-Việt Nam Ryotaro Sugi Thiên hoàng: Chắc hẳn ông đã đến thăm rất nhiều lần và đã ghé thăm nhiều nơi khác nhau, phải không? Ông Sugi: Việt Nam có nhiều dân tộc thiểu số, có nhiều văn hóa và phong tục đa dạng, nên tôi muốn giới thiệu những điều đó đến Nhật Bản. Từ bây giờ, tôi muốn tổ chức một giải vô địch làm phim giữa sinh viên Nhật Bản và sinh viên Việt Nam. Thiên hoàng: Giải vô địch làm phim... là như thế nào? Ông Sugi: Từ học sinh tiểu học đến sinh viên đại học, các em sẽ tự quay phim bằng máy quay gia đình, và chúng tôi sẽ coi đó là một hình thức giao lưu văn hóa, tạo ra nhà vô địch... Và sẽ trao giải Oscar tại Nhật Bản. Chúng tôi dự định tổ chức giao lưu như vậy, trao giải Oscar cho những bộ phim do trẻ em làm. Thiên hoàng: Mong rằng sẽ đạt được kết quả tốt đẹp. Ông Sugi: Cảm ơn. Đây là vợ tôi, Natsuko Godai.

Thiên hoàng và Hoàng hậu cùng các thành viên Hoàng gia đã vui vẻ trò chuyện với các khách mời trong khoảng một giờ đồng hồ.