iOS 26.1 ra mắt: Khắc phục lỗi camera tự mở và tắt báo thức nhầm

"Vuốt màn hình khóa thì ứng dụng camera vô tình bật lên", "Buồn ngủ quá nên trượt để tắt báo thức và ngủ quên" — những phiền toái mà người dùng iPhone chắc chắn đã từng trải qua, nay cuối cùng đã được giải quyết.

Vào ngày 3 tháng 11 theo giờ địa phương, Apple đã chính thức phát hành bản cập nhật lớn "iOS 26.1" sau khoảng một tháng. Bản cập nhật này bổ sung cài đặt ngăn camera tự bật trên màn hình khóa, một vấn đề đã làm phiền người dùng trong nhiều năm, cùng với phương pháp tắt báo thức mới giúp giảm nguy cơ vô tình tắt báo thức. Ngoài ra, nó còn bao gồm các cải tiến đáng chú ý khác như tính năng mới cho phép điều chỉnh độ trong suốt của "Liquid Glass" (vốn gây nhiều tranh cãi) và việc thêm 8 ngôn ngữ hỗ trợ cho Apple Intelligence.

iOS 26.1 tương thích với iPhone 11 series trở lên, iPhone SE (thế hệ thứ 2) trở lên và iPhone Air, có thể tải xuống qua mạng không dây từ "Cài đặt" > "Cài đặt chung" > "Cập nhật phần mềm".

Khắc phục triệt để vấn đề camera tự mở trên màn hình khóa

Một trong những vấn đề khiến nhiều người dùng iPhone khó chịu là "vuốt màn hình khóa và vô tình kích hoạt ứng dụng camera". Chắc hẳn nhiều người đã từng cảm thấy khó chịu khi camera tự bật trong túi hoặc trong túi xách, hoặc khi cố gắng mở khóa nhưng lại vô ý mở camera.

Với iOS 26.1, một cài đặt đã được thêm vào để giải quyết vấn đề này. Bạn có thể tắt tính năng này từ "Cài đặt" > "Camera" > "Vuốt màn hình khóa để mở camera".

Kể từ khi iPhone X ra mắt, các phím tắt camera và đèn flash luôn hiển thị trên màn hình khóa. Hơn nữa, các mẫu iPhone gần đây còn có nhiều cách khác để khởi động camera như nút Tác vụ hoặc nút điều khiển camera. Đối với những người dùng không sử dụng cử chỉ vuốt, bản cập nhật này là một tin tốt vì nó giúp ngăn chặn việc vô tình kích hoạt camera.

Vấn đề tắt báo thức nhầm cũng được cải thiện

Một cải tiến lớn khác là cách tắt báo thức và hẹn giờ. Trước đây, bạn có thể dễ dàng tắt báo thức chỉ bằng cách chạm vào màn hình, nhưng chắc hẳn không ít người đã từng vô thức tắt báo thức khi còn mơ màng, rồi ngủ nướng và bị trễ giờ.

Trong iOS 26.1, một giao diện "vuốt để tắt" đã được giới thiệu cho báo thức và hẹn giờ. Điều này giúp giảm đáng kể nguy cơ vô tình tắt báo thức. Đối với những người khó dậy sớm, đây có vẻ là một cải tiến rất đáng hoan nghênh.

Có thể tùy chỉnh giao diện Liquid Glass theo sở thích cá nhân

Một thay đổi đáng chú ý khác trong bản cập nhật này là việc bổ sung cài đặt mới cho phép điều chỉnh giao diện của Liquid Glass. Liquid Glass, được giới thiệu trong iOS 26, là một thiết kế làm cho các yếu tố như thông báo và thanh tab trở nên bán trong suốt, cho phép nhìn xuyên qua nền. Tuy nhiên, một số người dùng đã phàn nàn về "khả năng hiển thị kém" và "khó đọc chữ".

Cài đặt mới nằm trong "Cài đặt" > "Màn hình & Độ sáng" > "Liquid Glass", cho phép bạn chọn giữa giao diện trong suốt mặc định hoặc điều chỉnh tông màu mới, giúp tăng độ mờ của vật liệu ứng dụng và thông báo trên màn hình khóa. Các cài đặt tương tự cũng được thêm vào iPad và Mac; trên Mac, bạn có thể thay đổi từ "Cài đặt hệ thống" > "Giao diện" > "Liquid Glass".

Với khả năng điều chỉnh độ trong suốt theo sở thích, việc sử dụng iPhone sẽ trở nên thoải mái hơn.

Apple Intelligence và tính năng dịch trực tiếp trên AirPods hỗ trợ đa ngôn ngữ

Trong iOS 26.1, Apple Intelligence (từ iPhone 15 Pro trở lên) đã hỗ trợ 8 ngôn ngữ mới. Các ngôn ngữ được thêm vào bao gồm tiếng Trung (Phồn thể), tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Na Uy, tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha), tiếng Thụy Điển, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Việt.

Tính năng dịch trực tiếp trên AirPods cũng mở rộng ngôn ngữ hỗ trợ, bao gồm tiếng Trung (Giản thể và Phồn thể), tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Ý. Với tính năng này, bạn có thể giao tiếp vượt qua rào cản ngôn ngữ và theo dõi nội dung dịch được đọc to mà không cần dùng tay. Các mẫu AirPods tương thích là AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 và AirPods 4.

Các cải tiến nhỏ khác

Trong iOS 26.1, biểu tượng ứng dụng Apple TV đã được làm mới, theo sau việc dịch vụ phát trực tuyến video của Apple đổi tên từ "Apple TV+" thành "Apple TV".

Trên trình phát mini của Apple Music, người dùng có thể vuốt để chuyển sang bài hát tiếp theo hoặc trước đó, và tính năng AutoMix của Apple Music cũng có thể được sử dụng với AirPlay.

Trong ứng dụng "Cài đặt", một mục "Ghi âm cục bộ" đã được thêm vào dưới phần "Cài đặt chung", cho phép lưu các tệp ghi âm cục bộ vào một vị trí cụ thể hoặc sử dụng tính năng điều khiển độ lợi (gain) với micro USB bên ngoài khi ghi âm.

Ngoài ra, đối với các tài khoản trẻ em từ 13 đến 17 tuổi (tùy theo quốc gia hoặc khu vực), ngoài "An toàn giao tiếp", bộ lọc nội dung web để hạn chế các trang web dành cho người lớn cũng sẽ được bật theo mặc định. Điều này thể hiện sự tăng cường quan tâm đến việc bảo vệ an toàn cho trẻ em.

Kết luận

Mặc dù iOS 26.1 được định vị là một "bản phát hành nhỏ", nhưng nó bao gồm nhiều cải tiến quan trọng phản ánh phản hồi từ người dùng. Đặc biệt, tùy chọn vô hiệu hóa camera trên màn hình khóa và tính năng ngăn chặn tắt báo thức nhầm là những thay đổi giúp cải thiện đáng kể trải nghiệm sử dụng hàng ngày. Nếu bạn đang sử dụng các thiết bị tương thích, chúng tôi khuyên bạn nên cập nhật sớm.