[Ông Suzuki, Chủ tịch công ty, cầm sản phẩm đầu tiên của thương hiệu mới "Passion Fruit Pale Ale" được ủ tại Việt Nam, tại Tòa thị chính Ise.]
[Ise] Ninkenjaya Mochi Kadoya Honten, công ty mẹ của thương hiệu bia thủ công "ISEKADO" tại thành phố Ise, tỉnh Mie, đã ra mắt thương hiệu bia mới "ISEKADO International" được ủ tại các nhà máy đối tác ở nước ngoài. Sản phẩm đầu tiên của thương hiệu mới là "Passion Fruit Pale Ale", sử dụng chanh dây (chanh leo) từ Việt Nam. Sản phẩm đã được bán tại các cửa hàng Aeon trên toàn quốc từ ngày 15.
Sản phẩm mới sử dụng dồi dào chanh dây Việt Nam, nổi bật với hương thơm tươi mát và vị chua nhẹ. Đây là hương vị hoàn hảo cho mùa nóng. Công ty đã cung cấp hướng dẫn kỹ thuật và ủy thác sản xuất cho nhà máy đối tác tại Việt Nam. Bằng cách tận dụng nguyên liệu Việt Nam, họ đã tạo ra một loại bia độc đáo mang đặc trưng sản xuất tại địa phương. Sản phẩm có dung tích 330ml, giá 316 yên.
Công ty bắt đầu sản xuất bia thủ công vào năm 1997. Sản phẩm của họ thường xuyên nhận được đánh giá cao tại các cuộc thi bia quốc tế, và không chỉ được bán trong nước mà còn xuất khẩu sang 11 quốc gia và khu vực khác, bao gồm cả Trung Quốc. Hiện tại, công ty sản xuất 1.300 kilolitres bia mỗi năm, chủ yếu tại nhà máy Shimono trong thành phố. Để mở rộng quy mô sản xuất trong tương lai, họ đã bắt đầu ủ bia tại nhà máy đối tác ở Việt Nam.
Ông Narumune Suzuki (57 tuổi), Chủ tịch công ty, cho biết họ cũng đang xem xét sản xuất tại Thái Lan và Nepal. Ông chia sẻ: "Ngay từ khi thành lập, chúng tôi đã luôn ấp ủ mong muốn 'mang Ise ra thế giới'. Chúng tôi muốn quảng bá tên tuổi của Ise ra toàn cầu."