Jung Ji-so (Ký Sinh Trùng) bùng nổ với vai bà lão đanh đá trong drama "Miss Granny" – chuyển thể từ phim điện ảnh ăn khách đã được làm lại ở 8 quốc gia

Bộ phim truyền hình "Miss Granny" với sự tham gia của Kim Hae-sook, Jung Ji-so và Jinyoung sẽ được phát sóng lần đầu tại Nhật Bản trên kênh Satellite Theater từ ngày 11 tháng 9 (Thứ Năm).

Jung Ji-so, người từng gây chú ý toàn cầu khi thủ vai Dahye, cô con gái lớn đáng yêu của gia đình Park giàu có mà gia đình nhân vật chính "ký sinh" trong phim điện ảnh "Ký Sinh Trùng" (Parasite, 2019). Trong drama "Miss Granny" (2024), cô đã phát huy triệt để khả năng diễn xuất phi thường của mình. Bộ phim sẽ được phát sóng lần đầu tiên tại Nhật Bản trên Satellite Theater từ ngày 11 tháng 9 (Thứ Năm). Hãy cùng khám phá những điểm nổi bật của tác phẩm này, nơi diễn xuất sống động của Jung Ji-so trong vai nhân vật chính Malsun – "thân xác ở tuổi 20, nhưng trí óc ở tuổi 70" – tỏa sáng.

Hình ảnh: Jung Ji-so trong vai Malsun với mái tóc xoăn đáng yêu!

Tóm tắt nội dung "Miss Granny"

Drama "Miss Granny" là một bộ phim hài lãng mạn giả tưởng, kể về Malsun, một phụ nữ 70 tuổi đã từ bỏ ước mơ trở thành ca sĩ, bỗng một ngày trẻ lại ở tuổi 20 và nắm bắt cơ hội ra mắt với tư cách thần tượng. Đây là phiên bản truyền hình, được làm mới theo phong cách hiện đại, của bộ phim điện ảnh ăn khách "Miss Granny" (Ngoại Già Tuổi Đôi Mươi) do Shim Eun-kyung đóng chính, đã thu hút 8,66 triệu khán giả tại Hàn Quốc.

Oh Malsun, chủ một quán Kalguksu, là một bà lão "đanh đá", một mình nuôi nấng con gái trưởng thành. Từng mơ ước trở thành ca sĩ khi còn trẻ, Malsun một lần nữa quyết tâm tham gia chương trình ca nhạc nhưng thất bại trên sân khấu. Bị tổn thương bởi những lời nói lạnh lùng của con gái, bà bỏ nhà đi. Tình cờ lên một chiếc taxi, bà đến một tiệm ảnh mà không có mục đích cụ thể, định chụp một bức ảnh di ảnh, nhưng khi tỉnh dậy, bà thấy mình đã trẻ lại ở tuổi 20...

Trong khi đó, Daniel, một nhà sản xuất âm nhạc đang tuyệt vọng vì nữ thực tập sinh thần tượng Emily đột nhiên mất tích ngay trước khi ra mắt, đã nhầm Malsun với Emily khi tình cờ gặp bà. Nhận ra mình giống Emily như đúc, Malsun được Daniel thuyết phục và lấy tên là Oh Do-ri, bắt đầu cuộc sống thực tập sinh với mục tiêu trở thành thần tượng. Một ngày nọ, một người giống hệt Malsun ở tuổi 70 xuất hiện trước Do-ri.

Jinyoung thủ vai nhà sản xuất âm nhạc Daniel

Jung Ji-so thủ vai Do-ri, "nữ chính trẻ lại" mà Shim Eun-kyung từng đóng trong phiên bản điện ảnh, và thường xuyên thể hiện khả năng ca hát tuyệt vời trong phim. Kim Hae-sook, nữ diễn viên gạo cội với nhiều giải thưởng, đóng vai Malsun – "bà già đanh đá" trước khi trẻ lại. Jinyoung, cựu trưởng nhóm B1A4 và hiện là ca sĩ kiêm diễn viên đa tài, đảm nhận vai Daniel, người dần phát triển mối quan hệ với Do-ri.

Xoay quanh nỗ lực của nữ chính Do-ri để lấy lại tuổi thanh xuân sau khi bất ngờ trẻ lại ở tuổi 20, bộ phim còn lồng ghép nhiều câu chuyện khác nhau: tình bạn kỳ lạ giữa Do-ri và cháu gái Hana (Choi Won-bin) khi cả hai cùng bắt đầu cuộc sống thực tập sinh, cuộc đối đầu giữa Malsun và ca sĩ gạo cội Kim Ae-sim (Cha Hwa-yeon) có ân oán trong quá khứ, và danh tính của người giống hệt Malsun ở tuổi 70… Những màn đối đáp hài hước, có phần lệch tông giữa Do-ri với tính cách đanh đá, nói giọng địa phương rõ rệt và Daniel "tsundere" (ngoài lạnh trong nóng) cũng là một điểm nhấn đáng chú ý.

Jung Ji-so gây ấn tượng trong "The Glory"

Điểm thu hút đặc biệt là sức hấp dẫn của Jung Ji-so khi cô thủ vai nữ chính Do-ri. Sinh ngày 17 tháng 9 năm 1999, sắp bước sang tuổi 26, Jung Ji-so từng là một vận động viên trượt băng nghệ thuật đầy triển vọng cho đến năm lớp 7. Sau đó, cô chính thức bắt đầu sự nghiệp diễn xuất với tư cách là diễn viên nhí.

Sau khi tích lũy kinh nghiệm qua việc đóng vai thời thơ ấu của các nữ chính trong nhiều bộ phim truyền hình và điện ảnh, Jung Ji-so đã vụt sáng thành sao vào cuối tuổi thiếu niên với vai tiểu thư Dahye quyến rũ trong phim "Ký Sinh Trùng". Trong bộ phim truyền hình ăn khách "The Glory" (Vinh Quang Trong Thù Hận) phát sóng năm 2022, cô đã thể hiện xuất sắc vai thời trung học của nhân vật chính Moon Dong-eun (do Song Hye-kyo thủ vai chính), với những cảnh chịu đựng nạn bạo lực học đường kinh hoàng. Ánh mắt rực lửa giận dữ mà Jung Ji-so dành cho những kẻ bắt nạt đã trở thành một chi tiết quan trọng báo hiệu cho cuộc trả thù của Dong-eun 16 năm sau, mang lại sức thuyết phục cho câu chuyện.

Màn trình diễn "hoán đổi thân xác" đỉnh cao của Jung Ji-so, ngôi sao trẻ đầy thực lực!

Trong tác phẩm "Miss Granny" lần này, Jung Ji-so đã thể hiện một cách cuốn hút màn "diễn xuất hoán đổi thân xác" – với vẻ ngoài đáng yêu nhưng tâm hồn lại là một bà lão. Việc cô kế thừa một cách hoàn hảo cách nói chuyện rao giảng, pha lẫn giọng địa phương của Malsun 70 tuổi cho thấy cô là một diễn viên thực lực đã tích lũy kinh nghiệm từ khi còn nhỏ. Sự bướng bỉnh thể hiện qua ánh mắt phản đối ngay cả khi bị ngăn cản nói lại cũng khiến người xem cảm nhận rõ ràng hình ảnh Malsun 70 tuổi khó tính.

Hình ảnh bà chăm sóc, lo lắng cho Hana với câu nói "Con phải ăn uống đầy đủ" toát lên vẻ "bà nội lo lắng cho cháu gái". Hay cảnh bà lướt nhìn bữa sáng chỉ toàn salad trong cuộc sống thực tập sinh idol phải quản lý cân nặng nghiêm ngặt, rồi phàn nàn "Chỉ có thế này thôi à? Con đâu phải thỏ. Phải ăn đàng hoàng chứ", cũng thể hiện sự châm biếm tinh tế đối với chủ nghĩa trọng hình thức, khiến người xem bật cười.

Vì nhân vật có ước mơ trở thành ca sĩ, Jung Ji-so đã thể hiện khả năng ca hát tuyệt vời trong phim, không chỉ K-Pop mà còn cả những ca khúc pop truyền thống 50 năm trước với kỹ thuật rung giọng điêu luyện. Giọng hát đặc trưng của Jung Ji-so, người cũng từng đóng vai nữ chính là một nhạc sĩ mắc bệnh hiểm nghèo trong bộ phim "Bài Hát Của Mặt Trời" (Taiyō no Uta) – phiên bản làm lại từ một bộ phim ăn khách của Nhật Bản được ra mắt năm nay – cũng là một trong những điểm thú vị của tác phẩm này.

Cảnh Jinyoung chơi guitar! Chuyện tình lãng mạn với Daniel sẽ đi về đâu?

Và điều đáng quan tâm là chuyện tình lãng mạn giữa Do-ri và Daniel. Ban đầu, Daniel khá khó chịu với Do-ri – người có khả năng ca hát xuất sắc nhưng hoàn toàn không biết nhảy và lại có tính cách hay rao giảng. Tuy nhiên, quá trình Daniel dần mở lòng với Do-ri thật sự rất hấp dẫn.

Một cảnh đáng chú ý là ở tập 3, khi Do-ri hát trot theo tiếng đàn guitar acoustic của Daniel – đây cũng là khởi đầu để Daniel bắt đầu mở lòng với Do-ri. Sự hòa quyện giữa tiếng đàn guitar của Jinyoung và giọng hát của Jung Ji-so thật tuyệt vời. Đây là một cảnh kinh điển không thể bỏ qua, đánh dấu lần đầu tiên cả hai trao nhau nụ cười. Ở nửa sau của bộ phim, những biểu cảm đáng yêu, lúc vui lúc buồn của Daniel sau khi nhận ra tình cảm dành cho Do-ri cũng là một điểm nhấn.

Bộ phim điện ảnh gốc đã gây tiếng vang lớn trên toàn thế giới đến mức được làm lại bằng tổng cộng 8 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Trung, tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia, nên độ hấp dẫn của câu chuyện là điều không phải bàn cãi. Tại Nhật Bản, phim được phát hành vào năm 2016 dưới tên "Miss Granny" với sự tham gia của Mikako Tabe.