Nakae Yūri vào vai một phụ nữ độc thân 50 tuổi trong bộ phim đầu tiên cô đóng chính sau 27 năm (từ phim "Michikusa Kitchen").

Nữ diễn viên, ca sĩ, nhà văn đa tài Nakae Yūri sẽ có bộ phim chính cô đóng mang tên "Michikusa Kitchen" được công chiếu sớm tại tỉnh Tokushima, nơi là bối cảnh của tác phẩm, bắt đầu từ ngày 7. Bộ phim khắc họa một cách nhẹ nhàng cuộc sống thường ngày của một phụ nữ độc thân 50 tuổi, người đã chuyển từ thành phố đến vùng đất giàu thiên nhiên và cùng chung sống với người dân địa phương thông qua "ẩm thực". Chúng tôi đã hỏi Nakae, người cùng tuổi với nhân vật chính tại thời điểm quay phim năm ngoái, về những suy nghĩ của cô về tác phẩm này.

Cùng diễn với Kon Yōko, người đóng vai một "khách lữ hành" tự do

Câu chuyện về sự khám phá bản thân qua ẩm thực Việt

Đây là bộ phim đầu tiên Nakae đóng chính sau 27 năm, kể từ phim "Kaze no Uta ga Kikitai" của đạo diễn Ōbayashi Nobuhiko, phát hành năm 1998. Nhân vật chính do Nakae thủ vai, Katsuragi Ritsu, từng điều hành một quán cà phê ở thành phố nhưng buộc phải đóng cửa do tái phát triển đô thị và cũng phải đối mặt với những lo lắng về sức khỏe. Đúng lúc đó, cô nhận được thông báo thừa kế từ thành phố Yoshinogawa, tỉnh Tokushima. Kế thừa di nguyện của người phụ nữ Việt Nam đã khuất ở địa phương, vốn là vợ của người chú mà cô chưa từng gặp mặt, Ritsu chuyển đến đó. Cô bắt đầu nấu các món ăn Việt Nam sử dụng nguyên liệu địa phương, giao lưu với những người đa dạng về quốc tịch và tuổi tác, và từ đó nhìn lại cách sống của mình.

Ẩm thực là cầu nối các mối duyên

Những cảnh ăn uống trong phim để lại ấn tượng sâu sắc. Ritsu ngấu nghiến những nắm cơm trên núi, ngạc nhiên với hương vị của củ sen vừa hái từ ruộng, rồi chế biến "bánh mì" kẹp củ sen và "phở" với quả sudachi đặc sản.

"Bún phở làm từ gạo, nước dùng có vị dịu nhẹ, thanh mát và dễ ăn. Tôi đã nhờ người dịch công thức nấu ăn viết tay bằng tiếng Việt do 'dì Minh' để lại – một người họ hàng mà tôi chưa từng quen biết, và tự mình nấu những món ăn chưa từng thử. Thông qua 'ẩm thực', cô ấy đã kết nối nhiều mối duyên khác nhau. Ngoài ra, việc tự nấu bữa ăn cho bản thân khi sống một mình cũng là một cảnh quan trọng. Nướng cá, nấu canh miso với nước dùng tự chuẩn bị, và nấu cơm... những bữa ăn giản dị nhưng đầy đủ đó đã trở thành cốt lõi của bộ phim."

Cuộc sống của người Việt và vẻ đẹp của Tokushima

Cuộc sống của những người Việt Nam định cư tại các thị trấn miền núi và các lớp học tiếng Nhật cũng được khắc họa trong phim.

"Khách sạn xuất hiện trong phim là của một cặp vợ chồng người Nhật và người Việt làm chủ, và đó là một khách sạn có thật làm mẫu. Thực tế, có rất nhiều người Việt Nam ở Nhật Bản, và các nhà hàng Việt Nam cũng ngày càng nhiều. Tôi nghe nói về các sự cố hoặc tai nạn xảy ra khi nhiều người nước ngoài đến Nhật Bản, nhưng những điều đó cũng có thể xảy ra với người Nhật Bản. Bộ phim khắc họa những điều này một cách bình thường, không quá nhấn mạnh, như một phần của cuộc sống."

Thiên nhiên ở thành phố Yoshinogawa và thị trấn Itano cũng được ghi lại trong phim. "Tôi đã ở đó khoảng một tháng. Đối với những người sống ở thành phố như tôi, đêm tối cảm thấy rất sâu. Nếu không phải để quay phim, tôi sẽ không ra ngoài vào ban đêm. Có thể nói là không có những kích thích lạ, không có sự phù phiếm, và vì sáng sớm nên tôi ngủ sớm vào ban đêm, cuộc sống dần trở nên phù hợp với chu kỳ tự nhiên."

Những "người tự do" đặc biệt

Trong số các bạn diễn, hai "người tự do" huyền thoại trong lĩnh vực âm nhạc đã tạo nên dấu ấn độc đáo. Đó là Kon Yōko, người đã hoạt động ở tuyến đầu của Pinky and Killers, rồi trở thành ca sĩ solo và nghệ sĩ nhạc kịch. Và Ōtsuka Masaji, ca sĩ-nhạc sĩ đã hoạt động từ thời kỳ đầu của phong trào dân ca Kansai và hiện vẫn du hành khắp cả nước như một nhà thơ lang thang. Họ đảm nhận những vai trò cốt lõi trong phim.

"Cô Kon và ông Ōtsuka là những nhân vật độc đáo. Họ là những người đến từ một thế giới khác, có thể nhìn thấy những điều mà người khác không thấy. Cô Kon là một lữ khách. Có một cảnh Ritsu sợ tiếng súng săn hươu trên núi, cô Kon nói 'Đừng lo lắng về những điều chưa xảy ra'. Đối với Ritsu, người đã quen với sự tiện lợi của thành phố và hay lo lắng, cô Kon đã dạy cô rằng con người cũng là một phần của tự nhiên và phải sống trong một tự nhiên không thể chống lại. Nhân tiện, cô Kon là 'người mang nắng'. Trời vừa mưa một chút, nhưng ngay khi cô Kon đến thì trời lại nắng. Đúng như lời cô nói 'Tôi là người mang nắng mà'. Còn ông Ōtsuka, người đóng vai một người hành hương, tôi nghĩ ông ấy là một 'tiên nữ'. Có vài cảnh họ gặp nhau và trò chuyện, tôi nghĩ ông ấy đến để truyền đạt điều gì đó cho Ritsu với tư cách là một tiên nữ. Ông Ōtsuka sống ở Tamba-Sasayama, đi khắp nơi và hát (ngay cả trong đời thực), quả thật ông ấy là một tiên nữ."

Ngoài ra, Nakae cũng giữ liên lạc sau buổi quay với Horiuchi Masami, người đóng vai bác sĩ đồng nghiệp cũ truyền đạt những dấu vết của người chú và dì đã khuất bằng một đoạn độc thoại dài. Nakae hồi tưởng: "Tôi đã mua cuốn sách của ông Horiuchi, người sống ở Kobe, viết về trải nghiệm của ông trong trận động đất Hanshin lớn, và đã đặt lịch để gặp ông tại buổi ký tặng ở Tokyo. Ông ấy là một người rất tuyệt vời." Cô cũng có những cuộc gặp gỡ với những tiền bối lớn trong cuộc đời như vậy.

Tận hưởng con dốc cuộc đời

Nakae đã ví bộ phim này, và cuộc đời, như một "ngọn núi".

"Nhân vật chính ở tuổi 50, đã bước vào nửa sau của cuộc đời, vì vậy vấn đề không phải là leo lên dốc mà là làm thế nào để đi xuống dốc. Việc xuống núi là khó nhất. Nếu xuống quá nhanh, bạn có thể bị thương nặng. Từ từ, cẩn thận để không làm đau chân, ngắm cảnh mà xuống núi – tôi nghĩ việc đó cũng có 'niềm vui riêng khi đi xuống'. Bộ phim này kể về việc cô ấy đã gặp những người giỏi cách 'đi xuống' đó ở Tokushima."

"Đi dạo" (michikusa) trong khi "đứng bếp" (kitchen). Tác phẩm khắc họa cuộc sống thường ngày như vậy sẽ tiếp tục được công chiếu trên toàn quốc từ ngày 22, sau khi ra mắt tại Tokushima.