Năm nay, đánh dấu 80 năm kết thúc Thế chiến II, bộ phim "Mộ Đom Đóm" của Studio Ghibli đã bắt đầu được phát sóng trên Netflix từ tháng 7 và được chiếu lại trên chương trình Friday Road Show của đài Nippon TV vào ngày 15 tháng 8 – Ngày Kết thúc Chiến tranh – sau 7 năm. 【Clip】Setsuko ăn kẹo... Trailer "Mộ Đom Đóm" Bộ phim đã bắt đầu được phát sóng ở nước ngoài từ khoảng một năm trước và đã lọt vào vị trí thứ 7 trong bảng xếp hạng toàn cầu của Netflix ở hạng mục phim không nói tiếng Anh. Câu chuyện miêu tả sự bi thảm của chiến tranh qua góc nhìn của trẻ em đã gây chấn động mạnh mẽ cho khán giả trên toàn thế giới. Vậy "Mộ Đom Đóm", vốn đã được bán đĩa DVD từ trước khi phát sóng trực tuyến, đã được đánh giá như thế nào ở nước ngoài? Bài viết này tổng hợp dựa trên các bài phê bình phim và tin tức địa phương.
Đạo diễn của "Mộ Đom Đóm" là ông Isao Takahata, người đã tham gia thành lập Studio Ghibli và qua đời vào năm 2018. Tác phẩm gốc là cuốn tiểu thuyết bán tự truyện cùng tên của tác giả Akiyuki Nosaka, dựa trên trải nghiệm chiến tranh của chính ông. Phim kể về câu chuyện của Seita, một cậu bé 14 tuổi, và em gái 4 tuổi Setsuko, sống ở Kobe vào cuối Thế chiến II. Hai anh em mất nhà cửa và mẹ trong một cuộc không kích, trở thành trẻ mồ côi chiến tranh và phải vật lộn để sống sót giữa nạn đói và bệnh tật. Bộ phim được công chiếu vào năm 1988 cùng với "Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro" của đạo diễn Hayao Miyazaki. Roger Ebert, cố nhà phê bình điện ảnh nổi tiếng của Mỹ, được biết đến với nhận xét về "Mộ Đom Đóm" vào năm 2000:
"Mộ Đom Đóm mang đến một trải nghiệm cảm xúc mãnh liệt, đủ để đặt ra câu hỏi về bản chất của hoạt hình. Kể từ buổi bình minh, hoạt hình chỉ được coi là 'phim hoạt hình' dành cho trẻ em và gia đình. Những bộ phim hoạt hình gần đây như Vua Sư Tử, Công Chúa Mononoke hay Người Sắt khổng lồ xử lý các chủ đề nghiêm túc hơn, và những tác phẩm kinh điển như Câu Chuyện Đồ Chơi hay Bambi đôi khi cũng khiến khán giả rơi lệ. Tuy nhiên, những tác phẩm này không vượt qua một ranh giới an toàn. Chúng có thể khiến bạn khóc, nhưng không gây ra nỗi đau."
Ebert đã xếp "Mộ Đom Đóm" vào "một trong những bộ phim chiến tranh vĩ đại", và bộ phim này cũng thường xuyên được chọn vào các bảng xếp hạng phim chiến tranh do truyền thông Mỹ bình chọn, đứng ngang hàng với các tác phẩm tiếng Anh. Tờ The Guardian, một nhật báo lớn của Anh, đã đăng bài đánh giá vào năm 2013. Khi đề cập đến các cuộc không kích, nạn đói và sự thờ ơ của người lớn mà Seita và Setsuko phải trải qua, tờ báo viết rằng "không phải tất cả đều là đau khổ và tuyệt vọng", đồng thời mô tả rằng "cũng có những khoảnh khắc kỳ diệu khi vẻ đẹp của thiên nhiên và niềm vui trẻ thơ được cảm nhận, và chính điều đó khiến bi kịch này trở nên đau lòng hơn."