日テレNEWS NNN
Số vụ tai nạn do tài xế nước ngoài gây ra đang gia tăng. Có 4 cách để người nước ngoài lái xe ở Nhật Bản, nhưng số người sử dụng phương pháp đổi bằng lái từ nước mình sang bằng lái Nhật Bản đang tăng vọt. Có ý kiến chỉ ra rằng "bài kiểm tra quá dễ", và có nhiều tiếng nói yêu cầu xem xét lại. 【Xem video】Dễ? Người nước ngoài thi bằng lái ở Nhật Bản Vì vậy, trong kỳ #みんなのギモン lần này, chúng tôi sẽ giải thích với chủ đề "Dễ? Người nước ngoài thi bằng lái ở Nhật Bản".
日テレNEWS NNN
Phát thanh viên Yamazaki Makoto: "Số vụ tai nạn do tài xế mang quốc tịch nước ngoài gây ra đang liên tiếp xảy ra. Tháng 5 vừa qua cũng xảy ra vụ việc một học sinh tiểu học bị đâm rồi bỏ chạy khi đang trên đường đi học về tại thành phố Misato, tỉnh Saitama." "Theo Cơ quan Cảnh sát Quốc gia, số vụ tai nạn do tài xế nước ngoài lái xe máy trở lên đang tăng dần theo từng năm. Năm 2020 là 5441 vụ, nhưng năm ngoái đã tăng khoảng 2000 vụ lên 7286 vụ." Phát thanh viên Suzue Nana: "Chắc chắn do số người nước ngoài lấy bằng lái Nhật Bản tăng lên, nên số vụ tai nạn cũng tự nhiên tăng theo."
日テレNEWS NNN
Phát thanh viên Yamazaki: "Trước hết, khi người nước ngoài lái xe ở Nhật Bản, có những cách nào để lấy bằng lái?" "Có 4 cách. Cách thứ nhất, nếu có bằng lái nước ngoài và kèm theo bản dịch tiếng Nhật, thì có thể lái xe. Tuy nhiên, cách này chỉ giới hạn ở 6 quốc gia/khu vực có hệ thống bằng lái cùng tiêu chuẩn với Nhật Bản như Thụy Sĩ, Đức." "Cách thứ hai là có thể lái xe trong 1 năm với Giấy phép Lái xe Quốc tế. Chỉ cần làm thủ tục trước ở nước của mình. Tuy nhiên, cách này chỉ áp dụng cho hơn 100 quốc gia/khu vực là thành viên của Công ước Geneva về Giao thông Đường bộ." "Nếu không thuộc hai trường hợp trên thì sao? Cách thứ ba là lấy bằng lái Nhật Bản. Nếu chưa có bằng ở nước mình, sẽ thi cử giống như người Nhật chúng ta để lấy bằng thông thường. Tuy nhiên, cách này tốn khá nhiều thời gian và tiền bạc." "Là phương pháp thứ tư, có 'Đổi bằng lái nước ngoài'. Đây là cách có thể đổi sang bằng lái Nhật Bản nếu đã có bằng ở nước mình và đã cư trú tại quốc gia đó trên 3 tháng. Người đến từ các quốc gia không tham gia Công ước Geneva thường sử dụng phương pháp đổi bằng lái nước ngoài." "Việc đổi bằng lái này có nhiều lợi ích. Ngoài việc có thể lái xe ở Nhật Bản, theo Giáo sư Kato Hirokazu của Trường Sau đại học Đại học Nagoya, còn có lợi ích là việc lấy Giấy phép Lái xe Quốc tế trở nên thuận lợi." "Sau khi đổi bằng lái nước ngoài ở Nhật Bản và có bằng lái để lái xe ở Nhật Bản. Nếu làm thủ tục cấp Giấy phép Lái xe Quốc tế ngay tại trung tâm sát hạch, thì không chỉ ở Nhật Bản mà còn có thể lái xe ở hơn 100 quốc gia/khu vực tham gia Công ước Geneva." Phát thanh viên Mori Keisuke: "Có thể nhận được quyền đó. Mọi người chắc chắn sẽ làm vậy." Phát thanh viên Nukugaya Kokoro: "Tất nhiên có rất nhiều người lái xe an toàn, nhưng đối với những người không như vậy, cách này có vẻ giống như một con đường 'lách luật'." Phát thanh viên Yamazaki: "Đối với những người chỉ có bằng lái từ các quốc gia có tiêu chuẩn nghiêm ngặt hoặc không tham gia công ước, việc lấy bằng ở Nhật Bản và đổi có thể trở thành cách để họ lái xe ở nhiều nơi khác nhau."
Để giảm thời gian chờ đợi cho những người nộp đơn "đổi bằng lái nước ngoài" sang bằng lái Nhật Bản, Sở Cảnh sát Tokyo đã chuyển sang hệ thống đặt chỗ = 9:49 sáng ngày 20 tháng 5 năm 2025, tại 1-chome, Higashi Ooi, Shinagawa-ku, Tokyo, ảnh bởi Ootahara Natsuno
Số lượng người nước ngoài lấy bằng lái xe bằng cách sử dụng hệ thống "đổi bằng lái nước ngoài" (ngoại miễn thiết thế) để đổi bằng lái xe lấy ở nước ngoài sang bằng lái xe Nhật Bản đang tăng vọt. Có ý kiến chỉ ra rằng có thể lấy bằng bằng thủ tục đơn giản, và Cơ quan Cảnh sát Quốc gia đã bắt đầu xem xét lại. 【Ảnh】Số lượng người lấy bằng lái xe thông qua đổi bằng lái nước ngoài Theo cơ quan này, hệ thống này bao gồm "xác nhận kỹ năng" và "xác nhận kiến thức", bắt đầu từ năm 1933. Trong "xác nhận kiến thức", chỉ cần trả lời đúng 7 câu trở lên trong 10 câu hỏi dạng Đúng/Sai là có thể vượt qua. Lợi ích là người Nhật đang ở nước ngoài khi về nước có thể lái xe trong nước bằng thủ tục đơn giản. Trong những năm gần đây, số lượng người nước ngoài lấy bằng tăng lên, gấp 2.2 lần trong 10 năm tính đến năm 2023. Trong số 60,010 người lấy bằng năm 2023, có 56,022 người là người nước ngoài, chiếm 93.4%. Theo quốc gia, Việt Nam đứng đầu với 15,807 người, tiếp theo là Trung Quốc với 11,247 người. Do số người đến đổi bằng lái nước ngoài làm các trung tâm sát hạch bằng lái xe trở nên quá tải, Sở Cảnh sát Tokyo đã áp dụng hệ thống đặt chỗ từ ngày 10 tháng 3. Trước đây, có những trường hợp phải nộp đơn vào ngày hôm sau do phải xếp hàng dài. Theo Cơ quan Cảnh sát Quốc gia, hiện tại 44 tỉnh thành (ngoài Chiba, Saitama, Fukuoka) đã áp dụng hệ thống đặt chỗ.
Một người đàn ông Trung Quốc (35 tuổi) sống tại Tokyo, đến trung tâm sát hạch bằng lái Samezu ở quận Shinagawa, Tokyo vào ngày 20 để đổi bằng lái nước ngoài, cho biết cần bằng lái để đi du lịch bằng ô tô. Người đàn ông nói: "Việc bài kiểm tra dễ là chủ đề được bàn tán trong cộng đồng người Trung Quốc trên mạng xã hội." Một người đàn ông Sri Lanka (29 tuổi) nhớ lại về những câu hỏi đã trả lời và nói "rất dễ".
朝日新聞社