Ông Ueda Yuki trong lễ trao bằng thạc sĩ.

(Bài viết này tiếp nối từ: "Con trai bà đã qua đời vì ngã từ nhà máy vào hôm qua" – Cái chết do làm việc quá sức sau 3 tháng nhận nhiệm vụ tại Thái Lan... "Lời cuối cùng" để lại trong sổ tay) 【Ảnh】"Lời cuối cùng" để lại trong sổ tay: "Giờ đây, tôi hoàn toàn không thể làm việc, ngày nào cũng bị la mắng nên rất đau khổ"

Ông Ueda Yuki, người bị đẩy đến cái chết do làm việc quá sức ở tuổi 27, đã gia nhập Hitachi Zosen (nay là Kanadevia) với ước mơ lan tỏa kỹ thuật điện và công nghệ môi trường mà ông đã học ở trường sau đại học ra thế giới. Tuy nhiên, chỉ 3 năm sau khi tốt nghiệp và nhận việc, vào tháng 4 năm 2021, 3 tháng sau khi ông nhận nhiệm vụ tại Thái Lan, ông đã nhảy lầu từ nhà máy xử lý rác thải ở Thái Lan.

Sau đó, bà Naomi, mẹ của ông, người đã nhận được lời giải thích từ công ty ngay sau khi con trai mất rằng "không rõ là tai nạn ngã hay tự tử", đã tin rằng đây là một vụ tự tử dựa trên những ghi chú trong sổ tay di vật của con.

Vậy thì, sau đó bà Naomi đã hành động như thế nào? Chúng ta hãy cùng tìm hiểu về những rào cản quá lớn mà gia đình người quá cố phải đối mặt để cái chết của người lao động được cử đi nước ngoài được công nhận là "karoshi" (chết do làm việc quá sức). (Đây là phần 2 trong tổng số 2 phần / Đọc phần trước)

◆ ◆ ◆

Ghi chép đo lường máy móc lúc 5 giờ sáng còn lại trong sổ tay công việc

Từ những ghi chú trong di vật, bà Naomi tin rằng nguyên nhân cái chết là do tự tử chứ không phải tai nạn như công ty ám chỉ. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, bà không thể nghĩ ra nguyên nhân nào đã đẩy con trai mình đến cái chết. Điều đó cũng dễ hiểu, bởi chỉ 3 tháng trước, anh vẫn còn làm việc vui vẻ ở Osaka và thường xuyên liên lạc với gia đình.

Tuy nhiên, vì tần suất trao đổi tin nhắn đã giảm đi đáng kể sau khi anh nhận nhiệm vụ tại Thái Lan, bà đã nghĩ rằng nếu đây là một vụ tự tử do mắc bệnh tâm thần, thì "có lẽ đã có chuyện gì đó xảy ra ở Thái Lan".

Trong khi sắp xếp các di vật nhận từ công ty để tìm hiểu lý do con trai qua đời, bà Naomi đã tìm thấy một cuốn sổ tay công việc. Tại nơi làm việc của ông Ueda ở Thái Lan, có cả những người Nhật khác được Hitachi Zosen cử đi, nhưng anh cũng làm việc cùng với các công nhân đến từ Thái Lan và Việt Nam, nên có lẽ việc giao tiếp trong công việc được thực hiện bằng tiếng Anh, và các ghi chép trong sổ tay công việc cũng được viết bằng tiếng Anh.

Khi bà Naomi lật giở cuốn sổ tiếng Anh đó, bà tìm thấy một trang liệt kê ngày giờ và các con số. Đó là dữ liệu liên quan đến hoạt động của thiết bị đốt rác thải, ví dụ, trên trang "ngày ● tháng ●" có ghi "〇〇 lúc ●● giờ ●● phút, 〇〇 lúc ●● giờ ●● phút", cho thấy anh đã liên tục quan sát máy móc và thu thập dữ liệu định kỳ.