Xoay quanh việc cấp phép sản xuất nho Shine Muscat ở nước ngoài, Bộ trưởng Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản Koizumi đã nhấn mạnh rằng "sẽ không có hành động nào được tiến hành mà không có sự đồng thuận từ các vùng sản xuất".
Về giống nho cao cấp "Shine Muscat" và các sản phẩm tương tự, Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản đang xem xét cấp phép ở nước ngoài nhằm ngăn chặn việc sản xuất trái phép tại các quốc gia khác.
Trong bối cảnh đó, vào ngày 25, Thống đốc Nagasaki của tỉnh Yamanashi cùng những người khác đã kêu gọi ưu tiên hàng đầu việc thiết lập một môi trường cạnh tranh bình đẳng, nói rằng "nếu giấy phép được cấp trong khi việc xuất khẩu vẫn còn khó khăn, người nông dân sẽ phải chịu thiệt hại lớn".
Bộ trưởng Nông nghiệp Koizumi: "Các cây giống Shine Muscat bị rò rỉ ra nước ngoài đang được nhân rộng. Việc cấp phép ở nước ngoài theo một hợp đồng phù hợp là một trong những cách để khẳng định tính hợp pháp của Shine Muscat Nhật Bản."
Tại cuộc họp báo sau cuộc họp nội các ngày 26, Bộ trưởng Koizumi đã nhấn mạnh rằng "sẽ không có hành động nào được tiến hành mà không có sự đồng thuận từ các vùng sản xuất".
Biên tập viên Endo Reiko: "Shine Muscat là giống nho cao cấp mà Nhật Bản tự hào đã phát triển. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, cây giống đã bị rò rỉ sang Trung Quốc và Hàn Quốc, dẫn đến việc các nước này sản xuất và bán trái phép, sau đó xuất khẩu sang các nước thứ ba. Kết quả là, từ năm 2019, lượng xuất khẩu của Hàn Quốc đã vượt qua Nhật Bản."
Biên tập viên Aoi Minoru: "Thực tế là Nhật Bản đã phát triển giống nho này, nhưng Hàn Quốc lại có lượng xuất khẩu vượt trội, đúng không?"
Biên tập viên Endo Reiko: "Trước vấn đề này, Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản đang xem xét việc cấp phép sản xuất ở nước ngoài. Ý tưởng là thay vì việc sản xuất trái phép như trước đây, Nhật Bản sẽ cấp phép sản xuất và thu phí bản quyền. Bộ Nông nghiệp đang đề xuất sử dụng số tiền bản quyền thu được để hỗ trợ các vùng sản xuất và nông dân Nhật Bản."
Biên tập viên Aoi Minoru: "Tức là sẽ tạo ra một mô hình kinh doanh như vậy, nhưng có vẻ như nông dân và các vùng sản xuất cũng có lý do để hỏi tại sao không thể xuất khẩu trực tiếp."
Biên tập viên Endo Reiko: "Đúng vậy. Thống đốc tỉnh Yamanashi cũng đã nói rằng trong bối cảnh môi trường xuất khẩu Shine Muscat từ Nhật Bản còn chưa thuận lợi, việc cấp phép trước sẽ gây tổn hại cho sản xuất trong nước. Ông ấy kêu gọi hãy ưu tiên cải thiện môi trường xuất khẩu cho các vùng sản xuất trong nước trước. Và ông ấy nhấn mạnh rằng không nên có việc sản xuất ở nước ngoài trước khi làm điều đó."
SP Caster Yanagisawa Hideo: "Thật là một sự đảo ngược ưu tiên. Nông dân là người đã bỏ công sức và thời gian để trồng trọt. Dù được nói rằng sẽ có tiền bản quyền, họ vẫn lo lắng nhiều hơn."
Biên tập viên Aoi Minoru: "Tất nhiên, tôi hiểu mô hình kinh doanh của chính phủ, nhưng điều cần quan tâm trước tiên chính là đây."
Về Shine Muscat được trồng ở nước ngoài, Thống đốc Nagasaki Kotaro của tỉnh Yamanashi cho biết: "Ở Hàn Quốc, họ thậm chí còn nói rằng Nhật Bản là nơi tạo ra Shine Muscat, nhưng chính họ mới là người đã phổ biến nó ra thế giới. Chẳng hạn, ngay cả ở Việt Nam, người ta cũng bán Shine Muscat Hàn Quốc, nhưng chắc chắn là nó không ngon đến mức gây sốc... Vì vậy, chúng tôi nghĩ rằng nếu được phép xuất khẩu, chúng tôi hoàn toàn có thể cạnh tranh được."
SP Caster Yanagisawa Hideo: "Việc không thể xuất khẩu được thực sự hơi đáng ngạc nhiên."
Biên tập viên Aoi Minoru: "Vậy là đã có ý kiến của vùng sản xuất và ý kiến của chính phủ."
SP Caster Yanagisawa Hideo: "Tuy nhiên, điều quan trọng là chính sách của chính phủ có thể đồng hành cùng tâm tư của người sản xuất đến mức nào. Họ đã dành rất nhiều thời gian. Nếu chính phủ tiến hành những cuộc đàm phán như vậy trước khi nhận được sự hiểu biết đầy đủ từ địa phương, nông dân sẽ tự hỏi họ là ai."
Biên tập viên Aoi Minoru: "Ông Koizumi nói rằng sẽ không tiến hành nếu không có sự hiểu biết từ các vùng sản xuất. Tuy nhiên, cô Endo, không chỉ có nho Muscat, đúng không?"
Biên tập viên Endo Reiko: "Ngoài ra, còn có các sản phẩm nông nghiệp thương hiệu khác cũng bị rò rỉ ra nước ngoài, như cherry 'Beni Shuhou' hay khoai lang 'Beni Haruka'. Về việc Shine Muscat bị rò rỉ ra nước ngoài, Thống đốc Nagasaki của tỉnh Yamanashi cũng đã chỉ trích cách làm của chính phủ, cho rằng 'việc bảo vệ quyền sở hữu có lẽ còn lỏng lẻo'."
Biên tập viên Aoi Minoru: "Theo nghĩa đó, có thể nói rằng sự việc này xảy ra là do ban đầu chúng ta không thể ngăn chặn được việc rò rỉ ra nước ngoài."
SP Caster Yanagisawa Hideo: "Tuy nhiên, tôi nghĩ việc ngăn chặn rò rỉ ra nước ngoài không phải là chuyện dễ dàng. Nhưng nếu không xây dựng một cơ chế đúng đắn, có thể một ngày nào đó chúng ta sẽ nhận ra rằng nguồn gốc đã bị chiếm đoạt. Vì vậy, điều này cần phải được thực hiện một cách nghiêm túc ngay từ bây giờ. Mặc dù thương hiệu 'Japan Brand' được đánh giá cao trên thế giới là một mặt của vấn đề, tôi vẫn mong muốn một hệ thống được xây dựng để thực sự đồng hành cùng tâm tư của những người sản xuất, những người làm ra sản phẩm."